Also scheint das Problem nur der passende Druckertreiber zu sein.
In den Folgeversionen von OA sind mehrere Druckertreiber vorhanden.
OA kann immer nur einen benutzen. Den config.prt.
Gehe in Hilfsprogramme ¦ Systemeinstellungen ¦ Drucker
Mit F5 kannst Du schauen ob weiter config*.prt-Dateien vorhanden sind.
Mit enter Datei auswählen und wieder mit enter gewünschten Druckertreiber auswählen.
Wenn diese Funktion in OA II (noch) nicht vorhanden ist, dann schau mal nach ob bei Dir auch noch weitere config*.prt Dateien im OA-Verzeichnis sind.
Wenn ja, ändere config.prt z. B. in config0.prt ab und dann config1.prt in config.prt.
Dann kannst Du schauen ob in config1 passende Treiber sind.
Weitere Druckertreiber für OA sind auf:
http://www.dispi.com/index.php?ds=e8...&page=DOWNLOAD