Hallo Gerd,
Hm, schwierig.. DosBox ist halt eigentlich hauptsächlich für Spiele entwickelt worden, insofern kann ich mir durchaus vorstellen, dass es hier doch einige Unzulänglichkeiten gibt, wie Dein Problem mit den Mail-Verz..
Man kann höchstens debuggen und schaun, welcher DOS Funktionsauf Probleme macht.
Hierzu empfehle ich Strace von Herrn Spinellis. Möglichst verbose starten, Achtung: Macht große logfiles.
http://www.spinellis.gr/sw/ports/trace/
Ich kann dann ggf. bei der Logfileauswertung behilflich sein.
Mit strace habe ich z.B. auch das Problem des unimplementierten File-Locking Aufrufs gefunden.
Bezüglich dem Problem mit den Umlauten:
Auch das scheint wieder ein Problem der DosBox zu sein, welches die Autoren von sich aus nicht fixen werden. Siehe hierzu z.B.:
http://www.vogons.zetafleet.com/view...er=asc&start=0
Ich habe mir daher die Mühe gemacht, den Patch für Deutsche Umlaute in meinen Build zu integrieren.
Hierzu bitte die .zip Datei aus
obigem Beitrag herunterladen, nun ist der Patch integriert.
Naive Frage: Wenn Sie ohnehin einen Windows 2003 Server haben, warum tun Sie sich dann das Ganze mit Windows 2008 64bit an und lassen Die User nicht einfach auf dem Windows 2003 Server werken?
lg.